UN POCO DE GLAMOUR - A LITTLE BIT OF GLAMOUR

WOODLAND - THE2NDSKINCO

Que el otoño sea mi estación favorita no es nuevo. Pero que Woodland, la nueva colección de The2ndskinco tenga los colores de mi estacion favorita si lo es. Acabo de llegar de un viaje relámpago a Madrid con mi hermana y la verdad es que siempre se nos hace corto. Incluso si tienes que esperar a alguien, la espera se hace corta.
  1. That Fall is my favourite season is not new. But that Woodland, the new collection from our friends The2ndskinco has the colors of my favourite season, it does. I´ve just arrived from a quick trip to Madrid with my sister and the truth is that time always flies. Even if you have to wait for somebody else to arrive, you´re so entertained that waiting is not so terrible.

Empiezo después de este descanso tan largo que me he tomado, del blog, porque de lo demás ¡no me da la vida!. 
  1. I´m going back to my blog after this long break, from the blog, because the rest of my life goes like a rollercoaster, non stop.
Un pequeño ejemplo de lo que esta vez han hecho estos chicos. Maravilloso todo.
  1. A small sample of what these two have made. Gorgeous.
Por fín pude cenar en la Taberna La Carmencita, y volví a una de mis tiendas favoritas donde encuentro los ingredientes para poder hacer una pasta como esta de aquí debajo.
  1. Finally I was able to have dinner in Taberna La Carmencita and went back to one of my favourite shops in Madrid to buy some ingredients to make a pasta dish like this one below.
De momento felicitar a los chicos por esta colección tan bonita.
  1. Now, I will just congratulate the boys for such a gorgeous collection.
Y decirles que esta vez, me gustó incluso el naranja en su ropa.
  1. And tell them this time, I even liked orange in their fabrics.
WOODLAND - THE2NDSKINCO
¡LISTO! / DONE!

Si te ha gustado, comparte o imprime:

1 comentario

 
Copyright © decocinasytacones. Diseñado con por Las Cosas de Maite