39 Y CONTANDO MAS QUE NUNCA {39 AND COUNTING MORE THAN EVER}
La piedra que representa este aniversario es el ágata. Curiosamente conservo este colgante de Agata que fue el primer regalo que me hizo mi marido el primer día que empezamos a salir juntos. Mineral de sílice semiprecioso común, una variedad de calcedonia que se presenta en bandas de diferentes colores y transparencias.
- The stone representing this anniversary is Agate. It´s funny I still keep the first present my boyfriend gave me the first day we started going out together, it was this agate pendant. This stone is the banded variety of chalcedony, which comes in a wide variety of colours. Agates are primarily formed within volcanic and metamorphic rocks.
Después de un año duro, muy duro me he dado cuenta de que "el" ha sido la persona que mas ha puesto en práctica lo que nos dijeron hace 39 años. "En lo bueno y en lo malo, en la salud y en la enfermedad"....pues eso.....que tengo mucha suerte de tenerle a mi lado.
- After a hard year, really hard, I´ve realised that "he" has been the one who has implemented what we were asked to do 39 years ago. "For better, for worse, in sicknes and in health".....well that´s it....I have to say I´m very lucky to have him by my side.
- I love you, and I´ll love you until I die, and if there´s a life after that, I´ll love you then too.
Publicar un comentario