UN JUGUETE PARA UN CUMPLEAÑOS {A TOY FOR A BIRTHDAY}

Esta es una de las dos cosas mas bonitas que he hecho en mi vida.
  1. This is one of the two most beautiful things I have ever done in my life
Si mi hijo hubiera tenido que elegir un juguete, no tengo duda de que los Micromachines sería su opción. Los primeros coches en miniatura se los regalaron cuando cumplió 3 años, y después llegó la super van city de micromachines, que es la que guardamos cuidadosamente. Ha sido el juguete con el que mas ha jugado, había mini coches por toda la casa, tampoco las cantidades vienen a cuenta en este post de hoy. Mi niño cumple 27 años y yo lo voy a celebrar por todo lo alto.
  1. If my son had to chose a toy, I have no doubt that it would be the Micromachines. Since the moment he got the first miniature cars, when he became 3 years old and later on the super van, which is the one we are still keeping with affection. Oh he has played a lot with those cars, there were miniature cars all over the house, but this is not the subject. My son is turning 27 today and I´m going to throw a party at home!!.
Los MicroMachines, fueron una línea de juguetes que desarrolló Galoob entre los 80 y los 90. La marca se especializó en coches en miniatura, más pequeños que otros parecidos como los de Hot Wheels o Matchbox. Lo bueno de esta super family van, es que se abría, se jugaba y luego se cerraba y asunto recogido. Milagrosamente conservamos un cochecido.
  1. The Micro Machines were toys manufactured by Galoob between the 80´s and the 90´s. The brand was specialized in miniature cars, smaller than those similar to the ones of Hot Wheels and Matchbox. The best part of this van was that it opened completely, he played with it for hours and then it remained closed and tidy. It´s a miracle we still have a mini car there.
No hay duda, en mis pensamientos, todavía le veo jugando con los coches.
  1. No doubt, I still see him playing with the mini cars in my thoughts.
¡FELIZ CUMPLEAÑOS cielo!, y que sepas una cosa, da igual quien entre en tu vida, te querré más que cualquiera. Que disfrutes de tu día, eso seguro que lo vas a hacer.
  1. HAPPY BIRTHDAY my sweet boy!, and I promise you this: No matter who enters your life, I will love you more than any of them. Enjoy your day..., I´m sure you will.
¡LISTO/DONE!

Si te ha gustado, comparte o imprime:

5 comentarios

  1. What a beautiful post for a beautiful day. If everyone could love us like our mothers! Happy Birthday to your son!

    ResponderEliminar
  2. Que lindo mi querida amiga, cuanto amor hay en esta entrada y en esta foto, estas preciosa, que feliz tienes que estar de a ver hecho a tus hijos tan felices, tanto a tu querida niña, como a este pequeñin que no sabia yo que era tan amante de esos cochecitos pequeños q a mi tambien me encantan jijiji, Mil besicos cielo mio para ti y tu preciosa familia, os quiero de verdad

    ResponderEliminar
  3. Muchaaaaaaaaaaas felicidades a tu hijo y a los papis , te puedes creer que mi hijo aun siendo años mas joven que el tuyo tambien adora los Micromachines y tiene varias cosas de esa marca , su camion es diferente pero tambien tiene uno .
    A ver si ahora que ya termino la xuntanza puedo volver a la rutina que el ultimo mes ha sido de locura.
    Bicos mil wapisima.

    ResponderEliminar
  4. Me acuerdo de la super van city ¡era una pasada de juguete! En casa también había algún micromachine de mi hermano, pero no esta caravana ¡qué bien conservada está para todo lo que se ha jugado con ella!

    Me encanta esa frase última que le dedicas a tu hijo, porque es la más pura verdad, entre quien entre, como una madre ¡nadie!

    ¡Besos mil y felicidades (con un poco de retraso) a ese maravilloso hijo que tienes!

    ResponderEliminar

 
Copyright © decocinasytacones. Diseñado con por Las Cosas de Maite