ALGO SOBRE ZAPATOS {SOMETHING ABOUT SHOES MADE IN ME}

Tarde o temprano iba a hablar de zapatos otra vez y este regalo que recibí en Julio me dió la posibilidad de diseñar mis propios zapatos por internet. Le das a las teclas, te los fabrican y te los envían a casa en 2 semanas aproximadamente. ¡¡Zapatos a la carta, genial!!. Recibes una caja, dentro una tarjeta con un código, entras en internet, introduces el código y ¡ya!, a diseñar.

I was going to write about shoes again in the blog sooner or later. I got this present in July, the chance to design my own shoes through internet, and with "just one click" they make them for you and send them to your home in two weeks. Made to order, what a great idea!!!!. You receive a box, inside there´s a card with a code you have to enter in their web, and that´s it, you can start designing.

Después te lees las instrucciones, que vienen junto con la tarjeta. Seguirlas y diseñar vuestros propios zapatos paso a paso no supone ningún problema, además, te viene un folleto muy sencillo de seguir.

It´s better to read the instructions that come inside the box too, a very small booklet easy to read.

Puedes elegir entre montones de formas y materiales. No penséis que las vais a ver en original, yo tuve la suerte de ir a Madrid y visitarles.

You can chose between many shapes and materials. You´re not going to be so lucky to see the original ones, if I´ve taken these pictures is because I had the chance to go to Madrid and visit them. .

Emelina y Nina me atendieron de maravilla cuando les dije que no me mandaran el zapato porque iría a visitarles, los recogería entonces y así les ponía cara.