CREMA DE ESPINACAS CON GAMBONES {CREAM OF SPINACH SOUP WITH PRAWNS}

Al mal tiempo buena cara y al mal tiempo una buena crema o sopa también. Y cuando el mar del norte ruge por el mal tiempo, ruge de verdad porque ayer hacía un tiempo de perros. Vale esta foto no es mía, pero según me han dicho, con la carrera de la Behobia-Donosti estuvo así todo el día, además de llover a cántaros claro. Por no mencionar también que fue día de elecciones.
  1. When everything goes wrong, you should keep on smiling and bad and rainy weather deserves a hot cream soup. Believe when the sea in the north roars, it roars for reals. Okay, this picture is not mine but somebody told me that while the Behobia-Donostia marathon yesterday, the sea was like that and it rained all day long. Not to mention it was election day too.
¿Y qué se merece una buena crema?, pues que tenga unos ingredientes buenos y sabrosos como los que tiene esta crema de espinacas que os prometo estaba deliciosa y que ha sido capaz de calentarnos los huesos durante este fin de semana tan lluvioso y frío.
  1. And what does a good cream soup deserves?, well obviously good and tasty ingredients like the ones this cream has and I promise you it was gorgeous and that it was able to restore warmth to our bones and spirit during this cold and rainy weekend.
Super fácil de hacer, aprovechando producto de temporada de nuestros mercados y con una guarnición buenísima. Es verdad que se puede echar muchas cosas para decorar la crema, desde tostones de pan frito, champiñones, o lo que a uno le apetezca, pero los gambones de hoy le dan un toque especial.
  1. Very easy to make, with seasonal products in our markets and with a wonderful garnish like the giant prawns. Okay it´s true you can garnish this cream soup with any other ingredients like croutons, mushrooms or anything of your choice, but these prawns give this soup a special touch.

CREMA DE ESPINACAS CON GAMBONES
Tiempo de preparacion 20 minutos
Dificultad: Super fácil

INGREDIENTES PARA 4 PERSONAS
2 manojos grandes de espinacas después de haber quitado los tallos
750ml de caldo de pollo hecho en casa o en su defecto bajo en sal y ecológico si es posible
Un vaso grande de leche de coco
1 patata grande
2 dientes de ajo picados
2 cebolletas grandes picadas
2 ramas de apio, picadas
Sal y pimienta recién molida para sazonar
6 cucharadas de aceite de oliva virgen
4 cucharadas de nata espesa
Unas ramitas de cebollino para decorar
12/16 gambones, yo he utilizado colas congeladas que compro en mi supermercado habitual

PROCEDIMIENTO
1. Limpiar bien las espinacas y retirar los tallos. Picar la cebolla y el ajo. Echar la mitad del aceite de oliva en una cazuela grande y pochar la cebolla y el ajo con sal y pimienta hasta que están blandos.
2. Echar las hojas de espinaca limpias, mezclar bien. Se incorpora la patata, el apio picado y se añaden la leche de coco y el caldo. Cocinar durante 10 minutos o hasta que las espinacas y la patata estén hechas.
3. Mientras se cocinan las espinacas, se pelan las colas de gambones y se cortan en trocitos pequeños. Se pone el resto del aceite en una sartén a fuego fuerte, y se saltean los trocitos de gambones. La mitad se echan a la mezcla de verduras y espinacas y la otra mitad se reserva como guarnición.
4. Triturarlo en una batidora y pasarlo por el chino.
5. Para servir. Se añade una cucharada de nata espesa, unos trocitos de langostinos y se decora con un poco de cebollino.

CREAM OF SPINACH SOUP WITH GIANT PRAWNS
Hands on time: 20 min
Difficulty: Very very easy

INGREDIENTS -SERVES 4
2 bunches of fresh spinach, thick stems trimmed
750ml homemade chicken broth, if not at least low sodium one
A big glass of coconut milk
2 cloves of garlic, chopped
2 onions, chopped
2 celery stalks, chopped
1 big potato, peeled
Salt and freshly groound black pepper to season
6tbsp extra virgin olive oil
12/16 giant prawns. I´ve used some frozen tails I buy in my local supermarket
Some chopped chive to garnish
4tbsp thick cream

METHOD
1. Clean and trim the tick stems of the spinach. In a large pot, heat half of the oil. Add the chopped onion and garlic and cook until beginning to soften. Season with salt and pepper.
2. Add the cleaned spinach and mix well. Add the potato, peeled and cut in chunks and add the chopped celery too. Pour the coconut milk and the chicken broth. Cook for 10 minutes or until the potato is cooked.
3. While the spinach is cooking, peel the prawns and cut the tails in small pieces, bite size. Add half to the pot where the spinach is cooking and reserve the other half to add as a garnish when the cream soup is made.
4. Process the cream soup in a blender and pass through a sieve.
5. To serve. Add a dollop of whole cream to your dish, some pieces of prawn and some chopped chieves.

¡LISTO! / DONE!

Si te ha gustado, comparte o imprime:

4 comentarios

  1. Estoy de acuerdo, al tiempo frío una buena crema. La foto de la ola es impresionante, aunque no sea tuya. Con tiempo así es loable salir a votar, te lo digo de corazón.

    ¡Besos mil!

    ResponderEliminar
  2. La foto espectacular aunque no sea tuya describe a la perfección la bravura de nuestro norte .
    La crema se ve divinisimaa y no dudo ni un segundo que este de muerte relenta no lo siguiente 😋
    De buena gana daba cuenta de un plato como siempre receta y fotos de 20 points.
    Bicos mil y feliz finde wapisima 😘

    ResponderEliminar
  3. Me ha impactado muchísimo esa super ola, por aquí no estamos acostumbrados a eso...!
    La crema te ha quedado fantástica!
    Un besote!

    ResponderEliminar
  4. María Luisa, vi tu ciudad en las noticias por el temporal, madre mía!! Qué olas!! Cómo estaba el tiempo...

    En cuanto a tu crema, decirte que soy muy fan de las cremas, el otro día precisamente compartí una. Esta de espinacas no la he probado, pero ahora mismo me la acabo de guardar, me ha llamado muchísimo la atención que utilices leche de coco para hacerla

    Abrazos!!!

    ResponderEliminar

 
Copyright © decocinasytacones. Diseñado con por Las Cosas de Maite